Not planning to post routinely here, but do want to remember the (sometimes subtle) Chinese language learning moments w/ my hapas, so I can look back and say I tried.